O

OMG

Expressão muito usada para expressar espanto e quer dizer "Ai meu Deus". Vem da expressão em inglês, "Oh MyGod". "OMG, ele me deu um Follow"

ORLY

É a abreviação da expressão interrogativa, em inglês, "Oh, really?". Significa algo como "Sério?", em português. Usada quando um amigo conta algo impressionante ou mesmo ironizando.

OFF

Abreviação de offline (não esta ou desligado).

OWNED

Abreviação. Owned é uma gíria em inglês que significa que alguém sofreu uma humilhação. Geralmente, o termo é usado para expressar dominância em um sentido negativo e pode ser dizer assim também "Você foi Ownado".

OBRI

Abreviação de Obrigado. É simplesmente uma forma de digitar mais rápido a palavra.

OLHA ELA....

Olha ela é uma gíria usada para se referir ao indivíduo que foi pego em flagra fazendo algo de importante, ou ainda para enaltecer a chegada de outra pessoa.

A expressão virou um meme nas redes sociais a partir de um episódio do Big Brother Brasil 16, quando a participante Ana Paula entrou no quarto dos demais participantes e griou "olha elaaa!" para acorda-los, ao mesmo tempo que anunciava o seu retorno.